টপিকঃ পারিভাষিক শব্দ

বিষয়

বাংলা ব্যাকরণ

Free: 20 Qs
আনলক করতে লগইন

1. 'Epicurism' এর যথার্থ পরিভাষা-
ক) নিয়তিবাদ
খ) ভোগবাদ
গ) পরিবেশবাদ
ঘ) অস্তিত্ববাদ
Note :
'Epicurism' হলো সেই দর্শন যা জীবনে সুখ ও আনন্দ লাভকেই সর্বোচ্চ লক্ষ্য বলে মনে করে। এর পরিভাষা 'ভোগবাদ'।

2. 'Quotation' এর পারভাষিক শব্দ কোনটি?
ক) মূল্য
খ) প্রকাশ
গ) দরপত্র
ঘ) তালিকা
Note :
'Quotation' বলতে কোনো পণ্য বা সেবার জন্য প্রস্তাবিত মূল্য বা দরকে বোঝায়। এর একটি পারিভাষিক অর্থ 'দরপত্র'।

3. 'Accidental' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
ক) আপতিক
খ) দুর্ঘটনাবশত
গ) আকস্মাৎ
ঘ) দুর্ঘটনা সংঘটিত
Note :
'Accidental' এর পারিভাষিক অর্থ হলো যা কার্যকারণ শৃঙ্খলার বাইরে, আকস্মিকভাবে ঘটে। এর সঠিক পরিভাষা 'আপতিক'।

4. 'Directorate' এর পরিভাষা-
ক) পরিচালক
খ) নির্দেশিকা
গ) পরিদপ্তর
ঘ) বিভাগ
Note :
'Directorate' হলো সরকারি কোনো বিভাগ বা সংস্থার একটি নির্দিষ্ট শাখা যা একজন পরিচালকের অধীনে থাকে। এর পরিভাষা 'পরিদপ্তর'।

5. 'Chancellor'-এর পরিভাষা কোনটি?
ক) আচার্য
খ) উপাচার্য
গ) অধ্যক্ষ
ঘ) পাধ্যক্ষ
Note :
'Chancellor' হলেন একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের সর্বোচ্চ আনুষ্ঠানিক পদাধিকারী। এর পরিভাষা 'আচার্য'।

6. 'Pension'-এর পরিভাষা কী?
ক) সেবা
খ) অর্থকড়ি লেনদেন
গ) উত্তর-বেতন
ঘ) অবসর ভাতা
Note :
চাকরি থেকে অবসর গ্রহণের পর নিয়মিতভাবে যে আর্থিক সুবিধা প্রদান করা হয়, তাকে 'Pension' বা 'অবসর ভাতা' বলে।

7. নিচের কোনটি পারিভাষিক শব্দ?
ক) ডাকঘর
খ) পাসপোর্ট
গ) ডাস্টার
ঘ) পোস্টার
Note :
যে শব্দ অন্য ভাষা থেকে এসে বাংলা ভাষায় সুনির্দিষ্ট অর্থে ব্যবহৃত হয়, তাকে পারিভাষিক শব্দ বলে। 'ডাকঘর' (Post-Office) একটি পারিভাষিক শব্দ।

8. 'Bribe' শব্দের বাংলা পরিভাষা-
ক) উপহার
খ) সেলামী
গ) সাহসী
ঘ) উৎকোচ
Note :
অবৈধ সুবিধা পাওয়ার জন্য যে গোপন অর্থ বা উপহার দেওয়া হয়, তাকে 'Bribe' বা 'উৎকোচ' (ঘুষ) বলে।

9. 'Check' এর পরিভাষা কোনটি?
ক) দমন করা
খ) টাকা
গ) হুন্ডি
ঘ) বেতন
Note :
'Check' শব্দের একটি অর্থ হলো কোনো কিছুকে নিয়ন্ত্রণ বা প্রতিরোধ করা। এর একটি পরিভাষা 'দমন করা'।

10. 'Tutor' শব্দের অর্থ কী?
ক) ব্যায়ামের শিক্ষক
খ) পাঠশালার শিক্ষক
গ) গৃহ শিক্ষক
ঘ) শিক্ষক
Note :
'Tutor' বলতে যে শিক্ষক ব্যক্তিগতভাবে বা ছোট গ্রুপে ছাত্রছাত্রীদের পড়ান, তাকে বোঝায়। এর প্রচলিত অর্থ 'গৃহ শিক্ষক'।

11. 'Treasurer' এর পরিভাষা-
ক) অর্থভাণ্ডার
খ) অর্থমন্ত্রী
গ) কোষাগার
ঘ) কোষাধ্যক্ষ
Note :
'Treasurer' বলতে যে ব্যক্তি কোনো প্রতিষ্ঠানের অর্থ বা তহবিল পরিচালনার দায়িত্বে থাকেন, তাকে বোঝায়। এর পরিভাষা 'কোষাধ্যক্ষ'।

12. 'Optimist' means -
ক) আশাবাদী ব্যক্তি
খ) দর্শন
গ) দার্শনিক
ঘ) জগৎই শ্রেষ্ঠ
Note :
'Optimist' বলতে এমন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি সবসময় সবকিছুর ভালো দিক দেখেন এবং ভালো কিছুর প্রত্যাশা করেন, অর্থাৎ 'আশাবাদী ব্যক্তি'।

13. 'Memorandum' শব্দের পরিভাষা-
ক) অনুলিপি
খ) স্মারকলিপি
গ) প্রতিলিপি
ঘ) অভিযোগপত্র
Note :
দাপ্তরিক পর্যায়ে কোনো বিষয় স্মরণ করিয়ে দেওয়ার জন্য বা তথ্যাদি আদান-প্রদানের জন্য যে সংক্ষিপ্ত পত্র ব্যবহার করা হয়, তাকে 'Memorandum' বা 'স্মারকলিপি' বলে।

14. 'Amplification' এর পরিভাষা-
ক) পরিবর্ধন
খ) পরিবর্তিত
গ) প্রাচুর্য
ঘ) বিস্তার
Note :
কোনো কিছুর মাত্রা, বিশেষ করে সংকেত বা শব্দের তীব্রতা বৃদ্ধি করাকে 'Amplification' বলে। এর সঠিক পরিভাষা 'পরিবর্ধন'।

15. 'Bill' এর যথার্থ বাংলা পারিভাষিক শব্দ-
ক) দরপত্র
খ) নিয়োগপত্র
গ) মূল্যপত্র
ঘ) খসড়াপত্র
Note :
আইনসভায় কোনো আইন পাসের জন্য যে প্রাথমিক প্রস্তাব উপস্থাপন করা হয়, তাকে 'Bill' বা 'খসড়াপত্র' বলে।

16. 'Insomnia' শব্দটির বাংলা পারিভাষিক রূপ হলো-
ক) দুশ্চিন্তা
খ) বায়ুরোগ
গ) অনিদ্রা
ঘ) কর্কটরোগ
Note :
'Insomnia' একটি শারীরিক অবস্থা যেখানে ঘুম আসতে বা ঘুমিয়ে থাকতে অসুবিধা হয়। এর সঠিক পরিভাষা 'অনিদ্রা'।

17. 'Eye witness'- এর বাংলা হবে-
ক) চক্ষুদর্শী
খ) চক্ষুস্বাক্ষী
গ) চক্ষুদৃষ্ট
ঘ) প্রত্যক্ষদর্শী
Note :
যিনি কোনো ঘটনা নিজের চোখে দেখেছেন, তাকে 'Eye witness' বলা হয়। এর সবচেয়ে উপযুক্ত বাংলা পরিভাষা 'প্রত্যক্ষদর্শী'।

18. Anonymous - এর সঠিক বাংলা নিচের কোনটি?
ক) অনামা
খ) অজ্ঞাত
গ) এলোমেলো
ঘ) নির্মাতা
Note :
'Anonymous' বলতে নামহীন বা পরিচয় গোপনকারীকে বোঝায়। এর সঠিক বাংলা 'অনামা'।

19. 'Etiquette' এর পারিভাষিক শব্দ কোনটি?
ক) শিষ্টাচারী
খ) শিষ্টাচার
গ) শিষ্ট
ঘ) শিষ্টাচার বিরুদ্ধ
Note :
'Etiquette' বলতে সমাজে বা কোনো নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে গ্রহণযোগ্য আচরণবিধি বা নিয়মকানুনকে বোঝায়। এর পরিভাষা 'শিষ্টাচার'।

20. 'Ingredient' প্রদত্ত ইংরেজি শব্দের অর্থ চিহ্নিত করুন:
ক) অন্যায়
খ) উপাদান
গ) অবসান
ঘ) শেষ
Note :
কোনো কিছু তৈরির জন্য যে উপকরণগুলো প্রয়োজন হয়, সেগুলোকে 'Ingredient' বলা হয়। এর সঠিক অর্থ 'উপাদান'।
You've reached the free limit!

You can only see 20 questions with free access.

Login to upgrade