মুনীর চৌধুরীর অনূদিত নাটক কোনটি?

ক) কবর
খ) চিঠি
গ) রক্তাক্ত প্রান্তর
ঘ) মুখরা রমণী বশীকরণ
বিস্তারিত ব্যাখ্যা:

নীর চৌধুরীর অনুবাদিত নাটক:

(1) কেউ কিছু বলতে পারে না (১৯৬৯); জর্জ বার্নার্ড শ-র You never can tell-এর বাংলা অনুবাদ।

(2) রূপার কৌটা (১৯৬৯); জন গলজ্‌ওয়র্দি-র The Silver Box-এর বাংলা অনুবাদ।

(3) মুখরা রমণী বশীকরণ (১৯৭০); উইলিয়াম শেক্‌স্‌পিয়ারের Taming of the Shrew-এর বাংলা অনুবাদ।

Related Questions

ক) শ্রী চৈতন্যদেব
খ) শ্রীকৃষ্ণ
গ) আদিনাথ
ঘ) মনোহর দাশ
Note :

মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যে ধর্মপ্রচারক  শ্রীচৈতন্যদেব-এর প্রভাব অপরিসীম। তিনি নিজে কোনো সাহিত্য রচনা না করলেও তাঁর জীবন ও দর্শনকে কেন্দ্র করে বাংলা সাহিত্যে একটি সম্পূর্ণ যুগ ('চৈতন্য যুগ') এবং বিশাল বৈষ্ণব পদাবলী ও জীবনী সাহিত্য সৃষ্টি হয়েছে। 

ক) রাখালী
খ) মাটির কান্না
গ) বেদের মেয়ে
ঘ) বোবা কাহিনী
Note :

* জসীমউদ্দিনের নাটক "বেদের মেয়ে" ।
* তার রচিত আরও নাটক হল - পদ্মপাড় , মধুমালা , পল্লীবধূ , গ্রামের মেয়ে ।
* রাখালী , মাটির কান্না তার কাব্যগ্রন্থ ।

ক) সুবচন নির্বাসনে
খ) রক্তাক্ত প্রান্তর
গ) নুরুলদীনের সারা জীবন
ঘ) পায়ের আওয়াজ পাওয়া যায়
Note :

পায়ের আওয়াজ পাওয়া যায়' বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধের পটভূমি নিয়ে রচিত সার্থক ও মঞ্চসফল কাব্যনাট্য । সৈয়দ শামসুল হক রচিত এ নাটকের বিষয় হিসেবে বিবেচিত হয়েছে মুক্তিযুদ্ধের শেষ দিককার ঘটনাবলি । তার রচিত উল্লেখ্যযোগ্য নাটকঃ - গণনায়ক, - নুরলদীনের সারা জীবন।

ক) ১৯০৯
খ) ১৯১০
গ) ১৯১৪
ঘ) ১৯২১
Note :

সবুজপত্র পত্রিকাটি প্রথম প্রকাশিত হয় , ১৯১৪ সালে । (বাংলা ১৩২১ বঙ্গাব্দ)। এটি প্রমথ চৌধুরী দ্বারা সম্পাদিত একটি বাংলা মাসিক পত্রিকা ছিল।

ক) ছায়ানট
খ) চক্রবাক
গ) রুদ্রমঙ্গল
ঘ) বালুচর
Note :

'ছায়ানট' কাজী নজরুল ইসলাম রচিত একটি কাব্যগ্রন্থ। চক্রবাক কাজী নজরুল ইসলাম রচিত একটি কাব্যগ্রন্থ। 'রুদ্রমঙ্গল' কাজী নজরুল ইসলাম রচিত একটি প্রবন্ধগ্রন্থ। |  'বালুচর' জসীমউদ্দীন রচিত একটি কাব্যগ্রন্থ।

ক) উৎকর্ষতা
খ) অপকর্ষ
গ) উৎকর্ষ
ঘ) অপকর্ষতা
Note :

'প্রকর্ষ' বিশেষ্যবাচক শব্দটির সমার্থক শব্দ : উৎকর্ষ , শ্রেষ্ঠত্ব , উন্নতি ।

জব সলুশন

বাংলাদেশ পরমাণু শক্তি কমিশন - ল্যাবরেটরি অ্যাটেনডেন্ট (31-07-2026)

বাংলাদেশ সরকারী কর্ম কমিশন- পানিসম্পদ মন্ত্রণালয়- সহকারী পরিচালক (প্রশাসন) ১৪-০৭-২০২৬

সমন্বিত ব্যাংক — অফিসার (ক্যাশ) 03-07-2026

যুব উন্নয়ন অধিদপ্তর — অফিস সহায়ক ২৭-০৬-২০২৬

ঢাকা ম্যাস ট্রানজিট কোম্পানি লিমিটেড — সেকশন ইঞ্জিনিয়ার 19-06-2026

বাংলাদেশ ক্ষুদ্র ও কুটির শিল্প কর্পোরেশন — কারিগরি কর্মকর্তা 19-06-2026

Job Solution Live Exam Recent Job Solution 2026

আমাদের মোবাইল অ্যাপ ডাউনলোড করুন

যেকোনো সময়, যেকোনো জায়গা থেকে শিখুন